Mož srednjih let pusti ženo in družino za mlado, brezsrčno žensko in odide.
Средовечни човек напушта жену и децу због младе, безосећајне жене.
Kdo ga je prisilil, da je izdal domovino in družino?
Ko ga je naterao da izda svoju zemlju i svoju èast?
Torej praviš, da če bi jaz umrla, bi ti hotel drugo ženo in družino?
Znaæi kažeš ako ja umrem... ti bi hteo drugu ženu i faliliju?
In najbolj pomembno, lagala je meni, dala mi verjeti, da imam mamo in družino in nato vse to vzela.
I najvažnije, lagala je meni, uvjerila me da imam majku i obitelj, i onda sve to uzela.
Mislil sem, da je razpeta med prijateljicami in družino.
Mislio sam da je zbunjena zbog toga sto bira prijatelje pre porodice.
Torej bi raje skrival svojo magijo zavoljo Arturja, kot jo uporabil, da obvaruješ svoje prijatelje in družino?
Radije æeš tajiti svoju magiju zbog Arthura nego zaštititi obitelj i prijatelje?
Bal sem se, da boš nekega dne, moral izbirati med usodo in družino.
Plašio sam se da æeš jednog dana morati da biraš izmeðu sudbine i porodice.
Nisem še našel popolnega prevoda zanje, a kroj kaže podobnosti kriptonijskim besedam za "kri, " "plemstvo, " in "družino."
sada, nemam definitivno sta znace jos uvek, Ali....dizajn akcija slicnosti da Kryptonian reci za"krv"plemstvo"i"porodice
Če postaneš vampir, moraš zapustiti prijatelje in družino.
Vidi, ako postaneš vampir, morat ċeš da napustiš svoje prijatelje i svoju obitelj.
No, Tom, si se o svojih željah pogovoril s svojo ženo in družino?
Dobro Tom, da li si raspravio želju sa ženom i porodicom?
Mislim, da bi morali biti s Kat in družino.
Mislim da bi trebali da budemo tu za Kat i njenu porodicu i tako to.
Imel si drugo ženo in družino?
Imao si drugu ženu i porodicu?
Če nam pomagate, bom zaščitila vas in družino.
Ako nam pomogneš, mogu zaštiti tebe i tvoju obitelj.
Tam sem zapustil neke ljudi, prijatelje in družino.
Ostavio sam tamo neke ljude, prijatelje i porodica.
Osramotil boš sebe, marince, svojo domovino in družino.
Osramotiæeš sebe, marince, svoju zemlju i porodicu.
Patanec naj bi vzel žensko, ki bo vodila veliko gospodinjstvo, živela z moževo materjo in družino.
Od patanskog muškarca se oèekuje da oženi domaæicu koja æe živeti s muževom majkom i porodicom.
Potem, ko si spoznal njene kolege in družino, te je pustila, ker te je ujela, ko si ga pestoval ob porniču?
Nakon svog tog obaveznog sranja, miješanja prijatelja, upoznavanja njenih ona te hvata kako ga mlatiš dok gledaš video, i odlazi?
Jaz bom pregledal arhiviranje, dokumentacijo, administracijo, skupaj z notranjo komunikacijo ter interakcijo z mediji in družino žrtve.
A ja æu pregledati arhiviranje dokaza, dokumentaciju, rukovoðenje radnjama i komunikaciju, internu, eksternu i sa porodicom žrtve.
Vem, da je tam norost in da trud je pred nami, potem pa pogledam okoli sebe in vidim prijatelji in družino.
Shvatam da je ludo tamo napolju i imali smo problema da se naðemo, ali se osvrnem i vidim prijatelje i porodicu.
Naredil je zasebno spominsko stran, na internetu, samo za prijatelje in družino.
Postavio je privatni memorijalni sajt na internetu samo za porodicu i prijatelje.
Saj sem dobil nalogo s strani kolegov geografov, da zapustim udobje svojega doma in družino ter se odpravim na pot odkritja.
Jer mene su kolege geografi zadužili da napustim udobnost doma i porodice i krenem na putovanje otkriæa.
Ukradel si mi dom in družino.
Ukrao si me iz mog doma i od moje porodice.
Zdajle je mesto razdeljeno med lokalnim oblastnikom, Bangunom, in družino Goto z Japonske.
Сада је град је подељен између нашег локалног шефа подземља, Бангуна, и Гото породице из Јапана.
Vsak korak, ki ga naredim, je korak naprej za mojo skupino in družino.
Сваки корак који направим је корак напред за моју породицу.
in to je za pijanega očeta Ismaila, ki je bil pretepen pred sinom in je osramotil sebe in družino;
A ovo je za pijanog oca Ismaila koji je prebijen pred sinom i osramotio i sebe i porodicu...
Ko sem prišel ven in te našel, si imela dom in družino.
Kad sam izašao iz zatvora i našao te, imala si dom, obitelj.
Če pride do tega, bomo poskrbeli za vas in družino.
Ako se to desi, ti i tvoja obitelj æete biti zbrinuti.
Kakšen je občutek, ko izdaš prijatelja in družino?
Kakav je bio osjećaj da se odrekne svoje prijatelje, svoju obitelj?
To pomeni, da lahko izgubi tudi Prijateljstvo, Hokej, Iskrenost in Družino.
Znaci može izgubiti i Prijateljsko i Iskreno i Hokej i Porodicno.
Ali svoje prijatelje in družino odrivajo proč?
Мислим, повлаче ли се од пријатеља и породице?
Tako sem bil osredotočen na vse te stvari, da sem zapostavil prijatelje in družino.
Toliko sam bio koncentrisan na to da sam zapostavio prijatelje i porodicu.
Brali ste o tem, kako ekonomija spreminja vloge tistega, ki služi, in tistega, ki skrbi za dom in družino.
Čitali ste o tome kako nova ekonomija menja uloge negovatelja i onih koji zarađuju pare.
Imam mamo in očeta in družino, ki so me sprejeli tako kot sem.
Imam svoju mamu i tatu i porodicu koji su me prihvatili onakvu kakva sam.
Počasi sem ga začela spoznavati, njegove prijatelje in družino in prosila sem ga za dovoljenje, da bi pisala o njem za svoje diplomsko delo.
Počela sam da upoznajem njega i njegove prijatelje i porodicu, i pitala sam ga šta misli o tome što pišem o njegovom životu za moj diplomski.
In glej, vsi možje Izraelovi pridejo h kralju in mu reko: Zakaj so te ukradli bratje naši, možje Judovi, in so prepeljali kralja in družino njegovo čez Jordan in vse može Davidove ž njim?
A gle, svi ljudi Izrailjci dodjoše k caru i rekoše mu: Zašto te ukradoše braća naša, ljudi Judini, i prevedoše preko Jordana cara i dom njegov i sve ljude Davidove s njim?
In Salomon je imel dvanajst uradnikov nad vsem Izraelom, ki so oskrbovali kralja in družino njegovo z živežem: vsak je imel oskrbovati po en mesec v letu.
I imaše Solomun dvanaest pristava po svemu Izrailju, koji hranjahu cara i sav dom njegov; po mesec dana u godini svaki beše dužan hraniti.
Tako pravi GOSPOD o vseh hudobnih sosedih mojih, ki se dotikajo dediščine, katero sem v last dal ljudstvu svojemu Izraelu: Glej, jaz jih izpulim iz njih dežele in družino Judovo izpulim izmed njih.
Ovako govori Gospod za sve zle susede moje, koji diraju nasledstvo što dadoh narodu svom Izrailju: evo, ja ću ih počupati iz zemlje njihove, i dom Judin iščupaću isred njih.
0.28291392326355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?